las ciencias aplicadas

Mala traducción de reseña de un DJ

Mon, 26 Dec 2011 20:26:24 -0600

Es la clase de tipo sin estilo y extremadamente entusiasta. Lo quieres en tu equipo de futbol pero no detrás de las tornamesas. Es difícil de explicar pero si le comisionaras la realización es una escultura terminarías con un montón de polvo en tu sala. Del mismo modo, su manera de “mezclar” la música consiste en tomar ritmos cada vez más reiterativos y acompasarlos, transformando sus discos en algo así como instrumentos tribales.

Photo

Tue, 22 Feb 2011 22:31:10 -0600

Llego a la oficina, determinado a tirar mi vida en ese cubículo,...

Thu, 20 Jan 2011 23:18:14 -0600

Llego a la oficina, determinado a tirar mi vida en ese cubículo, dándole hasta el último pedazo de mi alma al tipo invisible que firma mi cheque. Me siento en mi silla ergonómica y cuando voy a empezar a trabajar, me doy cuenta de que ELLA me mira con su carita de decepción, su carita de “mira nomás en lo que te has convertido”. Siento que no la puedo desilusionar y busco todo el día recetas de explosivos caseros en internet.

whatswrongwithu: emerjezzencia: (via fallarto,...

Thu, 20 Jan 2011 23:17:40 -0600

whatswrongwithu:

emerjezzencia:

(via fallarto, girlswithcameras)

CASSIDY “He was pierced for...

Wed, 19 Jan 2011 23:12:54 -0600

CASSIDY

                    “He was pierced for our

                    transgressions, He was crushed for

                    our iniquities. The punishment that

                    brought us peace was upon Him, and

                    by His wounds we were healed.”



          Randy contemplates the quote. He likes it.



                              RANDY

                    What’s that?



                               CASSIDY

                    It’s from “Passion of the Christ”.

                        (BEAT)

                    You never seen it?



          Randy shrugs no.

                              CASSIDY (CONT’D)

                    Dude, you gotta. It’s amazing.



          She sits down next to him again.



                              CASSIDY (CONT’D)

                    It’s, like, so inspiring. They

                    throw everything at Him. Whips,

                    arrows, rocks… Just beat the

                    living fuck out of Him for the

                    whole two hours. And He just takes

                    it.



                              RANDY

                    Huh. I’ll have to check it out.



          Cassidy lightly traces a finger along Randy’s bicep scar.



                              CASSIDY

                    The sacrificial Ram…



          The Pitbull song ends. A new song begins.

9gag: I bet it has already happened to you…

Sun, 16 Jan 2011 22:24:04 -0600

9gag:

I bet it has already happened to you…

Photo

Sun, 16 Jan 2011 21:25:09 -0600

Purpose

Sat, 15 Jan 2011 01:25:41 -0600

D: Si hicieran algo diferente, ¿qué les hubiera gustado?
J: Uy, todo.
G: ¿Cómo?
J: Montar caballos, ser DJ, poner sellos en el banco todo el día.
G: Pues visto así a mí me hubiera gustado ser un Muppet Baby.
D: ¿Eh?
G: Ellos eran lo que querían cada capítulo.

suicideblonde: Audrey Hepburn with her pet deer, photographed...

Thu, 13 Jan 2011 21:36:51 -0600

suicideblonde:

Audrey Hepburn with her pet deer, photographed on the set of Green Mansions by Bob Willoughby, 1950

También somos invulnerables al desamparo, el silencio y la falta...

Wed, 12 Jan 2011 21:10:55 -0600

También somos invulnerables al desamparo, el silencio y la falta de luz de sol. Lo hemos visto todo en la televisión.

Evolución sería que cada uno pudiera comprar refrescos con...

Wed, 12 Jan 2011 00:34:38 -0600

Evolución sería que cada uno pudiera comprar refrescos con nuestros nombres.

andyeatworld: SpongeBob Magritte

Tue, 11 Jan 2011 22:50:14 -0600

andyeatworld:

SpongeBob Magritte

Para esa última llamada.

Mon, 10 Jan 2011 20:40:14 -0600

Para esa última llamada.

cerave: 3D

Mon, 10 Jan 2011 20:36:53 -0600

cerave:

3D

Photo

Sun, 09 Jan 2011 22:11:48 -0600

¿Entonces estar solo es estar enfermo?

Sat, 08 Jan 2011 20:01:52 -0600

¿Entonces estar solo es estar enfermo?

¡Tomaco!

Wed, 05 Jan 2011 20:55:50 -0600

¡Tomaco!

Photo

Mon, 03 Jan 2011 20:25:56 -0600

- ¿Te gusta el pastel, el pan, las galletas?- Sí, todos.- Me...

Mon, 03 Jan 2011 20:20:36 -0600

Salgo a buscar esos tramos de banqueta levantados rotos donde...

Sun, 02 Jan 2011 17:37:06 -0600

Salgo a buscar esos tramos de banqueta levantados

rotos donde crece pasto o sale un árbol

donde la gente se tropieza

como si esa hierba

se resistiera al cemento y al asfalto

y se me ocurre que así

me veo yo cuando camino a solas

diciendo en voz alta

do not go gentle into that good night

así me veo

como un par de rayones verdes sobre gris

así me veo

desde el espacio